Jennifer Lopez et J.Lo, entre américaine et latine jusqu’au bout des titres

Jennifer Lopez et J.Lo, entre américaine et latine jusqu’au bout des titres

Jennifer Lopez vient de célébrer les vingt ans de son album de musique « J-Lo ». Pour l’occasion, CAPSAO a voulu faire une rétrospective de sa carrière et surtout revenir sur ses « hits » latino.

Flashback. Jennifer Lopez est américaine, née dans le Bronx de parents portoricains. Elle débute dans le cinéma puis arrive très rapidement à la musique. Son tout premier album « On the 6 » sort en 1999. Très américain, il contient tout de même une piste en espagnol : « No me ames », un duo avec le grand Marc Anthony. Mais ce morceau n’a jamais été commercialisé, son succès latino reste encore en sommeil... 

Son cinquième album est la révélation très latine de la chanteuse. Si au début de sa carrière, J.Lo teinte timidement ses albums de latino, l’album « Como ama una mujer » est une affirmation. Elle a dû d’abord gagner la confiance de sa maison de disques pour le faire. Si aujourd’hui, les musiques latines résonnent dans toutes les radios américaines, au début des années 2000, c’était quelque chose de très rare. Mais J.Lo le réalise grâce à sa détermination, son statut de femme puissante, chanteuse, actrice, cinéaste, mais aussi avec l’aide de son mari de l’époque Marc Anthony, qui produit le disque.

Cette affirmation est une vraie révélation. Dans cet album, Jennifer Lopez abandonne le style R’n’B pour de la pop, et ses paroles et réflexions sont beaucoup plus matures. Un pari gagnant, l’album s’est vendu à l’époque à 577 500 exemplaires.

Audacieuse, Jennifer Lopez ne cesse de remettre ses origines latines sur le devant de la scène. Ne serait-ce qu’avec des remix comme « On the floor », un tube en duo avec le rappeur Pitbull. Ce morceau reprend la célèbre Lambada en 2011. Mais ce n’est pas assez pour la portoricaine. Elle l’interprète intégralement en espagnol et le titre s’appelle « Ven a Bailar ».

Toute sa carrière est teintée de quelques titres et collaborations latines qu’elle affirme de plus en plus en évoluant. Pour n’en citer que quelques-uns :

• 2013, en duo avec Andrea Bocelli sur le titre « Quizas, Quizas, Quizas », 

• 2014, Ricky Martin l’invite dans un duo sur le single « Adrenalina », 

• 2014, grosse collaboration pour la Coupe Du Monde, avec Pitbull et la brésilienne Claudia Leite, avec le morceau « We Are One (Ole Ola) ».

Son second album, « Por primera vez » 100% en espagnol sortira en 2017. Pour le teaser, elle sort le single « Ni Tú Ni Yo » en featuring avec Gente de Zona.

Et l’année dernière, grosse surprise, à 51 ans, elle se rapproche de Maluma pour sortir deux titres reggaeton, sûrement les premiers de sa carrière, qu’on adore « Lonely » et « Pa’Ti ».

À quand un album reggaeton, peut-être que ce sera sous un nouveau nom : Jennifer L, la reggaetonera ?