Medellin, « capitale de la montaña » en Colombie